<sup id="8c2sq"><div id="8c2sq"></div></sup>
<acronym id="8c2sq"></acronym>
服務熱線:0535-2129195 服務郵箱:gaohe@foodmate.net
聯系我們

食品伙伴網免費送進口食品境外生產企業注冊政務服務事項辦事指南正文英文版?。ㄒ唬?/h1>
   日期:2021-11-23     瀏覽:32    評論:0    
核心提示:Guide to Customs Government Affairs Service Matters(000129012000)Guide to handling government affairs service matters re
 Guide to Customs Government Affairs Service Matters

(000129012000)

Guide to handling government affairs service matters related to "Registration of Overseas Production Enterprises of imported Food"

I. Name of matter: application for registration of overseas production enterprise of imported food

II. Type of matter: administrative licensing

III. Setting basis:

(I) "Food Safety Law of the People's Republic of China"

Article 96: Overseas exporters or agents that export food to our country and importers of imported food shall put on records at the national entry-exit inspection and quarantine department. Overseas food production enterprises that export food to the territory of China shall be registered at the national entry-exit inspection and quarantine department. Where a registered overseas food production enterprise provides false materials or causes a major food safety accident on imported food due to its own reasons, the national entry-exit inspection and quarantine department shall cancel the registration and make an announcement. The national entry-exit inspection and quarantine department shall regularly publish the list of filed overseas exporters, agents, importers and registered overseas food production enterprises.

(II) "Regulations on the Implementation of the Food Safety Law of the People's Republic of China"

Article 50: Where the national entry-exit inspection and quarantine department finds that a registered overseas food production enterprise no longer meets the registration requirements, it shall order the enterprise to make corrections within the prescribed time limit, and suspend the import of food produced by the enterprise during the correction period; where the enterprise still fails to meet the registration requirements after the corrections, the national entry-exit inspection and quarantine department shall cancel the registration of the overseas food production enterprise and make an announcement.

(III) "Regulations of the People’s Republic of China on Registration Administration of Overseas Production Enterprises of imported Foods" (Order No. 248 of General Administration of Customs)

Chapter I General Provisions

Article 1 For the purpose of strengthening registration administration of overseas production enterprises of imported foods, these Regulations are hereby formulated in accordance with the provisions of laws and administrative regulations such as the “Food Safety Law of the People’s Republic of China” and its implementing regulations, “Law of the People’s Republic of China on import and Export Commodities Inspection” and its implementing regulations, “Law of the People’s Republic of China on the Entry and Exit Animal and Plant Quarantine” and its implementing regulations, as well as “Special Provisions of the State Council on Strengthening the Supervision and Administration of the Safety of Food and Other Products”, etc.

Article 2 These Regulations shall apply to the registration administration of overseas production, processing and storage enterprises that export foods to China (hereinafter referred to collectively as "overseas production enterprises of imported foods").

The overseas production enterprises of imported foods specified in the preceding paragraph do not include the production, processing and storage enterprises of food additives and food-related products.

Article 3 The General Administration of Customs shall be uniformly responsible for the registration administration of overseas production enterprises of imported foods.

Article 4 Overseas production enterprises of imported foods shall obtain the registration from the General Administration of Customs.

Chapter II Conditions and Procedures of Registration

Article 5 Registration conditions for overseas production enterprises of imported foods are as follows:

(I) The food safety management system of the country (region) where the enterprise is located shall be subject to the equivalence evaluation and review of the General Administration of Customs;

(II) The enterprise shall be approved by the competent authority in the country (region) where it is located and subject to its effective supervision and administration;

(III) The enterprise shall establish an effective food safety and health management and protection system, legally produce and export in the country (region) where it is located, and ensure that the food exported to China meets relevant Chinese laws & regulations and national food safety standards;

(IV) The enterprise shall comply with the relevant inspection and quarantine requirements agreed upon by the General Administration of Customs and the competent authority in the country (region) where it is located.

Article 6 The registration methods for overseas production enterprises of imported foods include registration recommended by the competent authority in the country (region) where they are located and application for registration by the enterprises.

The General Administration of Customs shall, based on the analysis of factors such as food raw material sources, production and processing techniques, food safety historical data, consumer groups as well as consumption methods, etc., and combined with the international practices, determine the corresponding registration methods and application materials.

Where the risk analysis or evidence shows that the risk of a certain type of food has changed, the General Administration of Customs may make adjustment of the registration method and application materials for the overseas production enterprises of corresponding food.

(轉載請注明來源傳實翻譯)

以上英文翻譯由食品伙伴網(傳實翻譯)提供,僅供參考,如英文版與中文版有沖突,請以官方中文版為準。更多翻譯問題,請聯系18615930682。

 

煙臺傳實翻譯
 
 
更多>同類新聞資訊
0相關評論

推薦圖文
推薦新聞資訊
點擊排行

經理:高鶴女士
座機:0535-2129195
QQ:2427829122
E-mail:gaohe@foodmate.net
食品商城店鋪:食品翻譯中心 http://mall.foodmate.net/store-10.html


食品翻譯中心

微店
魯ICP備19009238號-1 (c)2008-2019 食品伙伴網 All Rights Reserved

在線咨詢 撥打電話
最新国产网红主播精品视频,玩偶姐姐三部曲,美人妻BD在线播放,国产一区二区三区乱码芝士,www.88av.ones,99久久国内主播户外勾搭,国产AV啪网站,日韩无码久久av,麻豆自制黄色仓库 国产免费无码露脸视频| 美女主播魅心户外自拍合集| 国内不卡丝袜高清丝袜av| 主播网红视频在线精品| 一区 二区 兽交| 隔壁老罗广场舞99自拍草| 醉花阁AV啦啦啦在线观看| 国产女主播在线付费视频| 天天更新久草社区影院尤物| pr社呆总| www.色色我.com| 韩国无码Ap| 八戒探花3p视频| 视频小鸟酱亚洲| 韩国主播夏娃未删版在线观看| 朋友宾馆3P极美少| 网红哆啦合集| 女海盗豆豆网| 97人妻超碰在线麻豆| 啦啦啦视频在线资源| 天美传媒 国产原创AV 中文字幕 TM0017| 天美传媒TM0121教师节企划胁迫色女教师.张雅婷| 久久乐最近网址亚洲国产AV小女生母乳| 国产丝袜无码一区二区视频久久99| 日本看av网站| pr社想做你的猫| 日本回春按摩偷拍| 丝袜sv手机在线| 美女私密写真亚洲伊人成| 影视看看-麻豆影视在线看-国产原创电影手机在线看-免费| 手机看片国产麻豆| PR社私人玩物10K粉丝福利2| 杜若冰沈娜娜在线观看| 清纯美女国产在线播放| 国产商场公共厕所自拍| 91手机精品无码| 网红主播大秀福利在线鹿哆啦| 东北 宾馆 自拍| 国产精品久久永久地址91| 美女光着胸部小鸟酱| 兔兔哒九九午夜福利影院| http://www.jstricklandphotography.com http://www.waverunnerslakehavasu.com http://www.javanbeyond.com http://www.adamleadbeater.com http://www.zj-melamine.com http://www.kennydunkan.com