<sup id="8c2sq"><div id="8c2sq"></div></sup>
<acronym id="8c2sq"></acronym>
服務熱線:0535-2129195 服務郵箱:gaohe@foodmate.net
聯系我們

“發消息”的英文不一定是send a message?

   日期:2021-12-08     瀏覽:11    評論:0    
核心提示:很多同學在用英文表達發消息的時候一定都會用send a message,但實際上,send a message并不完全等于發消息。那send a message到
 很多同學在用英文表達“發消息”的時候一定都會用“send a message”,但實際上,“send a message”并不完全等于“發消息”。

那“send a message”到底是什么意思,能用于什么情況下呢?接下來就跟傳實翻譯小編一起看一看吧!

在不同的情況下,send a message可以有不同的含義。

#1  暗示

在一些特殊的情況下,我們會給別人一些暗示,比如通過打手勢、使眼神等等方式讓別人明白自己的意思。

這種時候,我們就可以說send a message了。

例句:

Jack made a gesture to send a message that he appreciates me.

Jack通過打手勢暗示他欣賞我。

 

#2  表達態度

我們有時候會通過某種消息表達自己的立場和態度,這種情況下,也能使用send a message這個英語表達。

例句:

We are sending a message that woman need to be respected.

我們的態度是,女性必須得到尊重。

 

說了這么多,可能就有同學要問了,那“發消息”用英語到底該怎么說?

我們其實可以直接說send me a message,可以具體到short message(短信),voice message(語音信息),picture message(圖片信息)。

除此之外,我們還可以采用一個簡單的說法:“text me”。

和message不同,任何消息都能用message來表達,而且包括了電腦和手機發出的消息。

但text me所表達的發出的消息只能是文字信息,而且只能是用手機發出的消息。

例句:

When you arrive at library, don't forget to text me on WeChat!

你到圖書館的時候,記得給我發條微信消息。

 

 

(來源:滬江英語)

煙臺傳實翻譯
 
 
更多>同類新聞資訊
0相關評論

推薦圖文
推薦新聞資訊
點擊排行

經理:高鶴女士
座機:0535-2129195
QQ:2427829122
E-mail:gaohe@foodmate.net
食品商城店鋪:食品翻譯中心 http://mall.foodmate.net/store-10.html


食品翻譯中心

微店
魯ICP備19009238號-1 (c)2008-2019 食品伙伴網 All Rights Reserved

在線咨詢 撥打電話
最新国产网红主播精品视频,玩偶姐姐三部曲,美人妻BD在线播放,国产一区二区三区乱码芝士,www.88av.ones,99久久国内主播户外勾搭,国产AV啪网站,日韩无码久久av,麻豆自制黄色仓库 Ftv女孩欧蕊| 午夜r影院se| Pr社萌汁之少女痉挛种子mp4| SILK-024中文字幕同居生活的爱情故事| 自拍偷拍-芊芊視頻| 蝌蚪窝国产精品| 精品91在线观看| pr社完整版视频| 91情侣在线精品国产| pr社小兔牙潘金莲| 雅库视频无码| 99精品偷拍| 韩国无码AV片在线电影网站| 60分钟从头啪到尾无遮挡| 大几把哥 国产| 偷拍自亚洲制服丝袜| k频道频道福利在线观看草莓| 韩国主播在线h视频在线观看| 国产AV剧情-操弄风骚女教师-沈娜娜| 少妇看a片自慰| 草榴视频董小宛| 成人嫩视影院| 163美人妻新井在线| 日本女同性虐视频网站| 在线播放三p哈萨克少妇| 自拍偷73| 亚洲无码一区二区| pr社萌汁-凌乱痉挛视频| 91在线变态国产| 坏木木偷拍| 91麻豆国产福利精品穷小子| 果冻传媒沈娜娜| pr社福利姬小兔牙资源| 日韩三四区视频无码| 欧美日韩四区五区在线视频| 日韩丝袜三级片| 怎么找91被删的视频| 国产福利姬网红私密在线| 冻系列)传媒CM-099國產綠帽先生亚洲精品| 十八禁AV午夜福利无毒不卡| 国外丝袜AV一区二区| http://www.dietzine.com http://www.padelindoorlolleria.com http://www.saraacremann.com http://www.zarabatiwaemvceti.net http://www.dnragriexports.net http://www.chandrapgoinemviethan.com