<sup id="8c2sq"><div id="8c2sq"></div></sup>
<acronym id="8c2sq"></acronym>
服務熱線:0535-2129195 服務郵箱:gaohe@foodmate.net
聯系我們

“發消息”的英文不一定是send a message?

   日期:2021-12-08     瀏覽:11    評論:0    
核心提示:很多同學在用英文表達發消息的時候一定都會用send a message,但實際上,send a message并不完全等于發消息。那send a message到
 很多同學在用英文表達“發消息”的時候一定都會用“send a message”,但實際上,“send a message”并不完全等于“發消息”。

那“send a message”到底是什么意思,能用于什么情況下呢?接下來就跟傳實翻譯小編一起看一看吧!

在不同的情況下,send a message可以有不同的含義。

#1  暗示

在一些特殊的情況下,我們會給別人一些暗示,比如通過打手勢、使眼神等等方式讓別人明白自己的意思。

這種時候,我們就可以說send a message了。

例句:

Jack made a gesture to send a message that he appreciates me.

Jack通過打手勢暗示他欣賞我。

 

#2  表達態度

我們有時候會通過某種消息表達自己的立場和態度,這種情況下,也能使用send a message這個英語表達。

例句:

We are sending a message that woman need to be respected.

我們的態度是,女性必須得到尊重。

 

說了這么多,可能就有同學要問了,那“發消息”用英語到底該怎么說?

我們其實可以直接說send me a message,可以具體到short message(短信),voice message(語音信息),picture message(圖片信息)。

除此之外,我們還可以采用一個簡單的說法:“text me”。

和message不同,任何消息都能用message來表達,而且包括了電腦和手機發出的消息。

但text me所表達的發出的消息只能是文字信息,而且只能是用手機發出的消息。

例句:

When you arrive at library, don't forget to text me on WeChat!

你到圖書館的時候,記得給我發條微信消息。

 

 

(來源:滬江英語)

煙臺傳實翻譯
 
 
更多>同類新聞資訊
0相關評論

推薦圖文
推薦新聞資訊
點擊排行

經理:高鶴女士
座機:0535-2129195
QQ:2427829122
E-mail:gaohe@foodmate.net
食品商城店鋪:食品翻譯中心 http://mall.foodmate.net/store-10.html


食品翻譯中心

微店
魯ICP備19009238號-1 (c)2008-2019 食品伙伴網 All Rights Reserved

在線咨詢 撥打電話
最新国产网红主播精品视频,玩偶姐姐三部曲,美人妻BD在线播放,国产一区二区三区乱码芝士,www.88av.ones,99久久国内主播户外勾搭,国产AV啪网站,日韩无码久久av,麻豆自制黄色仓库 九九同学的脚| 韩国主播韩国在线观看视频直播| 国产成人亚洲综合无码91| 正在播放国产尾随丝袜美女| 明日花在线第一页| 性知音啪啪视频| 中国成人视频在线观看| pr社猫女王百度云| 黄大学生区级同事| 黄色在线网站【麻豆果冻天美等】果冻传媒消失的妻子聂小倩| 久久丝袜足交| 超卡哇伊伊网红自慰| 最近2018中文字幕2019国语| 91约妹达人昨晚直播回放| 8050偷拍| 黄色激情无码高清视频网站| 啪啪国产性爱mv| pr社高潮自慰喷水| 很黄很色很污18禁免费| 91日韓 国産精選| 伦快播女神| 羞羞漫画之明星空姐| 蓝衣空姐制服| 52av人人| 台湾妹一二区| pr社萌兰酱磁力| 真91内射视频下载| 看看屋自拍视频网| 午夜暗香女主调教奴第五季| 麻豆特摄| 千叶双子pr社磁力| swag 丝袜| 偷拍迅雷下载| AG浪潮www黄色视频| 色播五月丁丁| 97av超碰国产在线| 又大又粗又爽又黄少妇毛片| pr社姬视频| y酱磁力链接| 91AV图片| 草榴视频免费看麻豆| http://www.yukkes.com http://www.sedorinogakkou.com http://www.iguowu.com http://www.philippegodelle.com http://www.mygreenvill.com http://www.shizukichi.com